effacer – Duits-Frans vertaling

Duits [verb]Frans [verb]

auslöschen [verb] Die Explosion könnte das alte Gebäude auslöschen.	effacer [verb] L'explosion pourrait effacer l'ancien bâtiment.
löschen [verb] Ich muss die letzte Zeile löschen.	effacer [verb] Je dois effacer la dernière ligne.
verwischen [verb] Ihr Daumen verschmierte die Tinte und verwischte die Worte.	effacer [verb] Son pouce a maculé l'encre et a effacé les mots.
auswischen [verb] Er will die Tafel auswischen.	effacer [verb] Il veut effacer le tableau.
auswetzen [verb] Er wollte den Fleck auswetzen.	effacer [verb] Il voulait effacer la tache.
fortwischen [verb] Er konnte die Spur sofort fortwischen.	effacer [verb] Il a pu effacer la trace immédiatement.
herauslöschen [verb] Ich habe die Datei herausgelöscht.	effacer [verb] J’ai effacé le fichier.
ausradieren [verb] Du kannst die Notiz ausradieren.	effacer [verb] Tu peux effacer la note.
entfernen [verb]	effacer [verb]
verblassen [verb]	effacer [verb]
vergeben [verb]	effacer [verb]
beseitigen [verb]	effacer [verb]
tilgen [verb]	effacer [verb]
wegwischen [verb]	effacer [verb]
hinwegstreichen [verb]	effacer [verb]

Zum Home-Bildschirm