Spaans [verb]Duits [verb] ▶afinar [verb] El investigador quiere afinar la metodología antes del estudio. ▶verfeinern [verb] Der Forscher will seine Methodik vor der Studie verfeinern. ▶afinar [verb] Necesito afinar la guitarra antes del concierto. ▶stimmen [verb] Ich muss die Gitarre stimmen, bevor das Konzert beginnt. ▶afinar [verb] ▶schärfen [verb] ▶afinar [verb] Los músicos quieren afinar las guitarras. ▶aufstemmen [verb] Die Musiker wollen die Gitarren aufstemmen.