Pronomen
| Alemán | Italiano |
|---|---|
du Du bist mein Freund. |
tu Tu sei il mio amico. |
sie Seid ihr schon fertig? Sie könnt jetzt anfangen. |
Voi Siete già pronti? Voi potete iniziare ora. |
sie Seid ihr schon fertig? Sie könnt jetzt anfangen. |
Voi Siete già pronti? Voi potete iniziare ora. |
mich Er sieht mich. |
mi Lui mi vede. |
Artikel & Begleiter
| Alemán | Italiano |
|---|---|
der der Hund schläft. |
il il cane dorme. |
die die ich kenne |
che che conosco |
ein Das ist ein Buch. |
un È un libro. |
kein Er hat kein(e)n Freund in der Stadt. Ich habe kein Geld. |
nessun Non ha nessun amico in città. Non ho nessun soldo. |
dieser Dieses Buch ist neu. |
questo Questo libro è nuovo. |
Hilfsverben & Modalverben
| Alemán | Italiano |
|---|---|
sein Das ist sein Buch. |
suo È il suo libro. Questo è il suo libro. |
haben Wir haben das gesehen. |
abbiamo L’abbiamo visto. |
können Sein Können ist beeindruckend. |
abilità La sua abilità è impressionante. |
wollen Es fehlt am Wollen, nicht am Können. |
volere Manca il volere, non il potere. |
Präpositionen
| Alemán | Italiano |
|---|---|
mit Ich komme mit. |
con Vengo con te. |
ohne Er ging ohne Jacke. |
senza È uscito senza giacca. |
für Das ist für dich. |
per È per te. |
von Der Brief ist von Anna. |
di La lettera è di Anna. |
Konjunktionen
| Alemán | Italiano |
|---|---|
und Luca und Anna. |
e Luca e Anna. |
oder Kaffee oder Tee? |
o Caffè o tè? |
aber Er war müde, aber er arbeitete weiter. |
tuttavia Era stanco; tuttavia ha continuato a lavorare. |
dass Ich denke, dass du recht hast. |
che Penso che tu abbia ragione. |
während Ruf mich an, während du wartest. Während ich kochte, las sie. |
mentre Chiamami mentre aspetti. Mentre cucinavo, lei leggeva. |
bevor Ich dusche, bevor ich ausgehe. |
prima di Faccio la doccia prima di uscire. |
Fragewörter
| Alemán | Italiano |
|---|---|
was Was hast du gesagt? |
cosa Cosa hai detto? |
wann Wann kommst du an? |
quando Quando arrivi ? |
wohin Ich weiß nicht, wohin ich gehen soll. |
dove andare Non so dove andare. |
wie Er singt wie ein Vogel. |
come Canta come un uccello. |
wie viel Wie viel kostet das? Wie viel Geld brauchst du? |
quanto Quanto costa? Quanto denaro ti serve? |
wie viele Wie viele Bücher hast du? |
quanto Quanti libri hai? |
